林开始了新的工作。她在一所著名的私立学校教书。 虽然她平易近人,但很快就和学生打成一片,但同学之间的矛盾让她非常头疼。 乔纳斯和马克西米利安是领导者,而其他学生,如胖妮娜和害羞的弗雷德里克则完全孤立无援。 一天早上,马林接到一个陌生人打来的威胁电话。 她立即报警,警察很快包围了学校。领导者是乔纳斯的父亲尼克纳斯。 那天晚上,马林收到一封署名为X士兵的威胁邮件。 她把信交给了校长,但校长没有理会,于是她联系了警察局局长尼克纳斯,马林决定亲自调查此事。 乔纳斯和马克西米连多次羞辱弗雷德里克。弗雷德里克决定逃课,但在与马林交谈后,他回到了学校。